(最新视频)墨尔本冬季展览好去处,快来移民博物馆探索纹身与身份的世界

168
更多精采内容请下载官方APP: 苹果(iPhone)安卓(Android)安卓国内下载(APK)
本网站发布的内容所有权归属原作者。企鹅新闻网/澳大利亚联合时报仅提供信息发布平台。不代表同意原作者的观点和立场。部分内容经网络转载,如有侵权等问题请联系我们:media@unitedtimes.com.au.以便及时删除或修改处理。

《我们的身体、声音和印记》系列展览和体验将于5月24日至10月6日举行,带领观众探索纹身艺术,以及身份认同、自我表达、文化和社区等主题。

我们的身体讲述的是什么故事?这正是移民博物馆诚邀您前来探索的问题。2019年冬季,移民博物馆将隆重推出大型系列展览——《我们的身体、声音和印记》。该系列展览和体验包括两场摄影展,展示古代和现代纹身技艺的交汇结合,以及Stanislava Pinchuk(Miso)的一系列当代艺术装置。

 《坚持不懈:现代世界的日本纹身传统》将探索日本的纹身艺术和丰富传统,及其对日本现代纹身文化的影响。该展览将直面纹身与日本臭名昭著的黑帮“极道”的负面关联,透视纹身技艺的历史传承,并让更多人了解其艺术内涵、象征意义以及从业者的技能。

Photograph from Perseverance: Japanese Tattoo Tradition in a Modern World
Photographer: Kip Fulbeck
Organised by JANM and toured internationally by Flying Fish

此外,《塔图(纹身): 波利尼西亚的标志》将着眼于这种有着2000年历史的艺术形式——它至今仍是后人遍及全球的萨摩亚文化的基石。该展览将展示传统纹身大师与新锐艺术家的杰作,并探索这种技艺如何体现萨摩亚人和其他波利尼西亚人的身份以及与文化的联系。

Photograph from Tatau: Marks of Polynesia
Photographer: John Agcaoili
Organised by JANM and toured internationally by Flying Fish

这两场展览的组织方都是加利福尼亚州洛杉矶市的日裔美国人国家博物馆,并由Flying Fish Exhibits承办国际巡展。

为了就纹身和身份主题提供一种当地和当代的视角,移民博物馆特地委托艺术家Stanislava Pinchuk推出了《记录身体》系列艺术装置。四组艺术装置作品将分散布置在移民博物馆的全部三层楼面,创作者包括Stanislava Pincuk、Zaiba Khan、Brook Andrew、Angela Tiatia和Paul Stillen。

在中央走廊,一系列肖像照片和采访记录将介绍墨尔本著名纹身艺术家Paul Stillen的艺术实践。他的作品以澳大利亚和多元文化身份、艺术图案和植物为基础,反映出纹身者们的独特生活。

Title: Paul Stillen, Group, 2019.
Photograph courtesy of Lekhena Porter

从一楼门厅上楼,观众将看到跨学科艺术家Brook Andrew的作品《祖先崇拜》。作品由一系列躺椅组成,上面印有体现人种特征的图像,探寻历史上人们曾如何表现身体、如何讲述故事——从澳大利亚原住民的视野开始,并扩展至更广大的世界。

而在《墙上行走》中,Angela Tiatia利用视频作品来对抗萨摩亚文化禁忌。她通过展示自己神圣的“malu”(女性大腿纹身),对有关女性气质的传统规则提出挑战。

在社区画廊,Stanislava PinchukZaiba Khan合作的《移民颗粒》将通过追溯留在身体上的痕迹,探索纹身和金匠艺人们的移民之路。

Title : Z.K. ( Clove, Cardamom, Cinnamon Bark )
Photo print on cotton rag, 90 x 120 cm. Edition of 5, 2019.
Photograph courtesy of Gavin Green.
Photograph courtesy of Gavin Green.

在本季展览正式推出之前,移民博物馆将于5月23日举办开幕晚会。客人可以参加展览预展、艺术家交流活动、快闪式讲座,以及主题酒吧。门票即将发售

在5月23日晚举办的开幕晚会上,《记录身体》的策展人,乌克兰裔澳籍艺术家兼纹身师傅,Stanislava Pinchuk(Miso)表示:“本次展览的策展工作是一次非常有意思的挑战,通过两场热门展览来扩展视野,并给这一全球性的对话赋予本地视角。作为一名艺术家,我始终将纹身看作是人类最神奇的绘画实践之一。纹身可以让我们逃离社会,或者标记我们的归属,或者两者兼而有之;这是一对奇妙的矛盾。但最终,这种方式能改变我们的身体外观,并与某种更伟大、更梦幻的东西相联,这是是我们成为人类的基本组成部分。”

展览艺术家、《坚持不懈:现代世界的日本纹身传统》的设计师Kip Fullbeck也来到现场参加开幕仪式。他兼有摄影师和加州大学圣芭芭拉分校艺术教授双重身份,并且他本人也是日式风格纹身的化身。他说这场展览的题目来自日本的“我慢”(gaman)概念。

“ ’我慢‘ 这种理念,是指作为艺术家,你不断努力精进,淬炼技艺直至极限。它一直是日本纹身技艺流传至今的核心,也是纹身师和客户之间关系的核心。全身纹身需要数年时间才能完成,而且伴随着巨大的疼痛。这些人体艺术杰作的诞生离不开非凡的忍耐力。”

移民博物馆总经理Rohini Kappadath表示,《我们的身体、声音和印记》是继《唯爱》展览大获成功、博物馆观众数量创下新纪录之后又一次值得期待的延续。

“我们的冬季展览反映了移民博物馆致力于打造促进文化理解和人类关联的体验。借助纹身艺术,以及探索身份和表达自我主题的作品和活动,让我们鼓励大家思考我们形象的塑造力量,以及这些理解如何成为跨社区的强大连接。”

在当晚的开幕式上,主办方还邀请了澳大利亚的原住民为大家带来了富有特色、别开生面的欢迎仪式。

 《我们的身体、声音和印记》
包括《坚持不懈:现代世界的日本纹身传统》、《塔图(纹身): 波利尼西亚的标志》,以及Stanislava Pinchuk策展的《记录身体》 系列装置作品展
时间:2019年5月24日至10月6日
地址:移民博物馆(400 Flinders St,Melbourne 3000)

每日开馆时间上午10:00至下午5:00
成人票15澳元,儿童、学生及优惠群体免费
门票在此发售https://museumsvictoria.com.au/immigrationmuseum/whats-on/our-bodies-our-voices-our-marks/cn/

分享: