最新!今天澳大利亚总理莫里森演讲全文!联邦政府开始着眼疫情后的经济复苏!

12

企鹅新闻网 2020年5月26日 14:44

非常感谢,萨布拉。

我首先要感谢Ngunnawal人民,他们过去、现在的长者,以及那些正在崛起的人们。

我还要感谢今天在这里或通过广播加入我们的男女军人和退伍军人,我只想对你们说,谢谢你们的服务。

一年前,我说:“澳大利亚有多好”和“澳大利亚人有多好”。

而在过去的一年里,澳大利亚人一次又一次地证明了这一点。

我们是一个神奇的国家。

我的政府全体成员,我相信议会全体成员,今天和我在一起的同事们,副总理,财务主管,参议院政府的领袖,我的许多同事们,我们坚信这一点。

澳大利亚人已经站起来了,他们再次证明了我们有能力做非凡的事情,但是以一种非常澳大利亚的方式。

我感谢澳大利亚人作出的许多牺牲,使我们走到这一步。

但在个人层面上,我也很感谢那些人在危机期间花时间直接与我分享他们的经验。

近10万澳大利亚人在过去的几个月里给我写信。

如此多的人遭受了损失,而且还在继续受到伤害,就在此时此地——失业、工作时间减少、眼看着自己的家族企业倒闭、不得不关门、或者退休收入缩水。被分开的亲人。

这是一个充满巨大不确定性的时期,澳大利亚人不得不接受发生在他们生活中的突然而深刻的变化。

格雷格是一名厨师,在悉尼有六个孩子。他写信告诉我,他的生意受到了这些限制,他说,他所做的一切都有风险。

来自Jimbooma的Sue告诉我,除了第一笔房屋拥有者补助金,她从来没有从政府得到过一分钱。JobKeeper挽救了她的生意,她说,她只是想说声谢谢。

安东尼,不是你想的那个,不过是来自西澳大利亚的安东尼,他把他的结婚照寄给我了。他结婚50年的妻子刚刚去世。他说,他的妻子是“你所能遇到的最体贴的人”,他为不能给她应得的告别而感到心碎。在所有的事情中,在我们做出的所有决定中,这无疑是最困难的。

我收到一封来自西澳大利亚三个孩子的邮件,让我大吃一惊,他们的父亲已经病入膏肓。他们告诉我,他们知道父亲的葬礼规模很小。他们想让我知道他们没有问题——因为这将有助于保持医院对其他癌症和疾病患者的可用性。

太不可思议了,我们的人太棒了。

还有莱贝卡,一个年轻的女人,她也得了绝症,给我寄了一封手写的信,只是想让我知道她每天都在为我祈祷。

然后是来自特拉尔贡的泰语,他写道,“我们只需要有人来启动经济。”有人对我说:“各就各位,预备,出发。”

我有好消息。

今天我想谈谈经济复苏。

因为这是数百万澳大利亚人现在所依赖的。

我们有理由抱有希望。

澳大利亚比许多国家和大多数国家更好地经受住了这场风暴。事实上,我们与少数几个国家一道,在这方面领导了世界。

我们的应对措施遵循了一项明确的计划,即通过国家内阁的创新,在所有政府的强有力和协调一致的领导下,拯救生命和生计。

首先,在这个计划中,抗击病毒和拯救生命。

在健康方面,这意味着提前关闭我们的边境,对回国的澳大利亚人实施严格的隔离和隔离,引入严格的社会隔离规则,并被迫关闭企业。

我们建立了口罩和药品的医疗储备,我们将医院的重症监护能力提高了两倍,获得了医院所需的呼吸器,我们的检测制度也在世界上处于领先地位。

我们建立了一个健康侦探队伍来跟踪和追踪每一个病例,现在有超过600万澳大利亚人下载了COVIDSafe应用程序。

这一决定性的反应帮助澳大利亚遏制了这种病毒,并避免了世界上许多其他国家出现的破坏、感染和死亡的规模。

我们不应低估这一成就,并假装危险从未存在,或认为我们的准备或预防是毫无根据的。让我向你保证,澳大利亚,风险是巨大的,不确定的,现在仍然是。

像我们这样的国家,拥有强大的卫生系统的发达经济体,其死亡率是澳大利亚的100多倍。

我们还没有意识到最糟糕的情况,这是一种巨大的解脱,而不是冷漠。

其次,我们为自己的计划赢得了宝贵的时间——不仅是建立卫生系统的应对能力,而且是落实缓解病毒对经济的残酷打击所需的经济生命线。

“就业岗位持有者”、“求职者”和我们的企业现金流指标,以及向其他受益人和领取养老金者支付的刺激资金,为众多企业和工人提供了至关重要的经济桥梁。

有500多万澳大利亚人直接受益于这些补贴。

在仅仅六个月的时间里,预期的直接成本超过1500亿澳元,所有的借款,所有的借款,都是为了将来的税收。这些支持只能是暂时的。

美国工党联合会(American Federation of Labour)主席威廉•格林(William Green)在1934年的大萧条(Great Depression)期间曾说:“我们不能无限期地依靠未来税收所借的钱来养活六分之一的人口。”

他是大萧条时期的工党领袖。

随着卫生战线取得切实的成功,经济生命线已经到位,我们现在已经开始我们计划的下一个阶段,那就是重新开放我们的经济。

国家内阁为建立COVID安全的澳大利亚制定的三步计划正在实施,并取得了重大进展。预计这三个步骤将于7月在全国及时完成。

根据财政部的说法,这个三步走的计划将会使85万个工作岗位在接下来的几个月里得到恢复。

在当前阶段取得成功肯定不是一件容易的事。在我们进行这个过程时,不能假定它。它不会像往常一样。开放将比关闭更难。

我们都必须进行再培训,以创造可持续的covid安全经济和社会的方式生活和工作,就像你们今天在这里所做的那样。

澳大利亚SafeWork公司正在提供工具,帮助企业和员工做出这些改变。

我们所有人都处在未知的领域。会有矛盾,会有挫折。会有尝试,会有错误。

在此期间,我们还可以遗憾地预计,失业率和就业不足率将在下降之前上升。随着成本上升和收入下降,债务和赤字将大幅上升。

这将考验我们的信心和决心。

这就是为什么在我们重新开放经济之后,必须作出协调一致的努力,以创造势头和重建信心。

随着澳大利亚和世界走出这场危机,这将为我们在未来三到五年重新启动经济增长提供平台。

这一重置的首要任务是赢得就业之战。

财政部长将在今年晚些时候公布的预算将在这一调整中发挥重要作用。

该预算的背景将是我们国家有史以来最严峻的预算之一。

这是我们在战争之外所面临的最具挑战性的国内和全球经济环境。

但我们应该记住,这一事件,这些困难时期不是由经济失败,而是全球健康大流行造成的。问题不在于经济。

我们应该受到鼓舞,因为我们以前已经恢复了就业并重新平衡了我们的预算。

在COVID危机之前,正如我们所承诺的那样,在全国范围内创造了150多万个就业机会,预算已经从长期赤字中恢复平衡。

我们最大的收益来自于我们的女性员工,我应该强调,她们受到了这场危机的特别影响。女性劳动力参与率升至创纪录水平,性别薪酬差距降至创纪录低点。

所以,澳大利亚,我们以前做过,我们可以一起再做一次。

我们的信心正在增强,消费者信心在过去8周大幅下降后回升了80%。

但是,我们必须从共同努力开始,这就是我们的起点,从恢复已经失去的就业机会开始。

我们需要为新一代的经济成功制定一个创造就业机会的计划,以保证澳大利亚人所依赖的基本条件。

在我们重新设定经济增长目标时,我们的创造就业计划将以我们作为自由主义者和公民始终相信的原则为指导,以确保澳大利亚的未来,以人为本。

首先,我们将保持澳大利亚的外向型、开放和主权贸易经济。

我们不会退回到保护主义的恶性循环中。相反,我们将继续成为全球供应链的一部分,为我们创造就业机会、支持收入和建立企业提供我们所依赖的繁荣。

我们的经济主权将通过确保我们的产业具有高度竞争力、抗风险能力和在全球市场上取得成功来实现。而不是贸易保护主义。

作为一个贸易国,我们永远不会为了短期利益而牺牲我们的价值观和未来。

我们将与贸易、联盟和其他伙伴一道,努力建立和维持本地区和平与稳定所需的平衡,这是每个人的繁荣所依赖的。

其次,是关爱国家的原则,这是澳大利亚原住民千百年来奉行的原则。

它意味着对留给我们的遗产进行负责任的管理和管理,为今世后代可持续地管理这一遗产。

我们不能向未来的几代人借回我们不能归还的东西。

我们的环境、文化和自然资源以及我们的经济和金融资源都是如此。

因此,各国政府必须量入为出,这样我们就不会把不可能的债务负担强加给违反国家原则的后代。

第三,我们必须寻求发挥和发展我们的优势。

受过良好教育和高技能的劳动力不仅支持一个繁荣和创新的服务业,而且支持一个现代化、有竞争力和先进的制造业。

资源和农业部门能够为包括我们自己在内的全球广大人口提供燃料和粮食,并支持充满活力的农村和区域社区。我知道副总理会完全同意的。这个金融体系已被证明是世界上最稳定、最有弹性的金融体系之一。世界领先的科学家、医学专家、研究人员和技术人员。一个新兴的太空部门。还有更多。

第四,我们必须始终确保在澳大利亚有机会。

这是我们澳大利亚的方式。

获得基本服务,激励努力,尊重相互义务的原则。确保农村和区域社区居民享有与城市和郊区居民同等的机会。

所有这些都转化为政策,这些政策不寻求惩罚那些取得成功的人,而是为其他人找到实现成功的方法。

然后是第五个原则,我喜欢称之为彼得·布莱克爵士原则,今天早上我和杰辛达·阿德恩谈过,做让船更快的事。

我的同事们都很熟悉这个原理。许多年前,我在新西兰工作,在那里我照顾政府,然后与新西兰队2000年美洲杯的防守。

由已故的彼得•布莱克爵士(Sir Peter Blake)率领的新西兰队正在参加世界上最富有的体育赛事之一。最大的赞助商,巨大的全球媒体投资,转播权,你从未见过的高科技运动。你会认为在这个伟大的探索中,任何团队都不可能节省开支。

但我很早就知道了新西兰队成功的关键。

在我们早期的会议时我们见过面在奥克兰的总部,有一个小伙子叫艾伦障碍是他们的企业业务负责人,我们坐在,在摇摇欲坠的旧椅子nd表有磨损的,办公室看起来已经免于拆迁。

我注意到了周围的环境,艾伦回答说,在新西兰队里,你只会问一个问题——“是什么让船走得更快?”

这些椅子不会有什么不同,他们的住宿也不会有什么不同。

他们的团结和专注让整个国家团结在一起,而不仅仅是球队。他们赢了,我们也能赢。

这场健康和经济危机提醒我们,我们的工作、收入、医疗和教育服务、我们的安全、我们的保障、我们引以为豪的社会安全网是多么依赖一个强劲和不断增长的经济。

为了加强和发展我们的经济,我们需要加快前进的步伐的是成千上万的中小企业和大企业,它们构成了我们的经济,创造了其他一切都依赖的价值。

通过建立成功的产品和服务创造的价值,能够以具有竞争力和利润的价格销售它们并进入不断增长和可持续的市场。经济学101。

这就是在一个可持续的、成功的、创造就业机会的市场经济中发生的事情。

现在,在短期内,政府的需求刺激确实可以促进经济增长。财政部长和我以及内阁都支持这一紧急应对措施。但这只能是暂时的。

在某种程度上,你必须让你的经济走出ICU。

你必须在它变得太习惯服药之前把它弄掉。

我们必须让我们的企业赢得澳大利亚走出这场危机的道路。

这意味着专注于那些能让他们的业务更快发展的事情。

企业需要利用的熟练劳动力,他们需要负担得起的和可靠的能源,他们可以借鉴和利用的研究和技术,他们可以访问的投资资本和金融,市场,他们可以连接到支持和连接它们的经济基础设施,政府规定他们必须遵守的数量,数量和他们必须支付的税收效率,特别是是否这样的税收鼓励他们投资和雇佣。

现在,这就是我们就业计划的改革议程,使澳大利亚能够摆脱这场危机,并在未来三到五年为澳大利亚的经济成功奠定基础。

技能、劳资关系、能源和资源、高等教育、研究和科学、开放银行、数字经济、贸易、制造业、基础设施和区域发展、放松管制和联邦改革、支持就业和投资的税收制度。

现在的挑战是巨大的,你们会很高兴地知道我今天下午不会讲完所有的内容。但是,我可以向你们保证,只要有可能,我将寻求把人们聚集在一起,确定并实现我们在所有这些领域所需的变革。

今天我只想着重讲两个领域——技能和劳资关系。

在接下来的几周和几个月里,我将谈到JobMaker计划的许多其他组成部分,我们将在10月份着手预算。这是一个耐心地把每一块砖放在墙上的过程。

这将与管理正在发生的大流行同时发生,让我们不要忽视这一点,现在就在这里解决澳大利亚人的需求,他们继续受到严重影响。

因此,在技能方面,我们需要澳大利亚人接受更好的培训,以适应企业希望创造的就业岗位,因为这很重要。

在对乔伊斯的回顾以及我与各位总理和首席部长的对话之后,当然还有技能部部长Michaelia Cash今天也在这里,我们可以在未来几个月以创造就业的名义将这些问题提上议程。

在联邦一级,我们集中注意三个关键问题。

首先,系统过于复杂,对技能要求反应迟钝。问任何企业,他们都会告诉你这一点。

缺乏关于这些技能需求的明确信息,无论是现在还是将来,来指导培训和资助,询问任何学生和他们的父母他们对这个系统的看法,以及他们是否从中获得了价值,他们会告诉你。

资金系统被不一致和不一致所破坏,几乎没有对任何结果负责。目前,开发或更新培训产品的平均时间为18个月,其中三分之一需要两年多的时间来更新。

对于未来的学生来说,他们面临的大量的资格选择可能令人困惑和不知所措。此外,对培训提供者的质量和这些课程的就业结果缺乏可见度。

学校提供超过1400种资格证书和近17000个能力单元。

根据学生所在州的不同,学费也有很大差异。

例如,在2019年,学生在百叶窗、遮阳篷和安全屏幕方面的第三级证书(Certificate III in Blinds, Awning and Security Screens)在昆士兰州获得了3726澳元的补贴,在新南威尔士州获得了9630美元的补贴,在维多利亚州则没有补贴,除非该证书被视为学徒证书。现在,我不会对每一个单独的措施做任何评论,但是有很多不同的措施。

2017年,西澳大利亚护理文凭的补贴从19963美元到昆士兰州的8218澳元不等。所有这些都是在围绕培训质量的问题得到解决之前。

因此,昆士兰州接受政府补贴的学生背负的VSL债务,平均比新南威尔士州接受补贴的学生高出一倍以上,也就不足为奇了。

难怪面对如此复杂的情况,许多有潜力的学生都选择了大学教育,即使他们的职业生涯可以通过职业教育得到最好的提升。我希望这些贸易和技能工作是人们所向往的,而不是被人看不起或被视为第二好的选择,这是第一好的选择。

为了应对这一挑战,我们启动了一系列技能组织试点项目,旨在为行业提供机会,使培训体系更能适应他们的技能需求,并承担资格开发的责任。

行业定义的资格。

已经建立了三个试点- -人类服务、数字技术和采矿- -它们已经开始显示出这个系统的好处。我们需要向前推进更多。

人类服务试点实际上是用来引导国家技能发展有助于提高老年护理和残疾支持劳动力COVID-19大流行期间和恢复阶段,这项工作是比在旧的安排下快得多,进步在上届审查计划。

国家技能委员会已经在Adam Boyton的领导下成立,现在将提供详细的劳动力市场分析,包括每年的一份年度报告,列出澳大利亚的技能需求,取代现有的学徒和技术移民名单。

此外,还将发布更接近实时的劳动力市场数据,利用新兴数据集(如单点触摸工资单),以反映新兴技能短缺和其它劳动力市场趋势和压力。

来源:澳大利亚总理办公室

Michael翻译

分享:

更多精采内容请下载官方APP: 苹果(iPhone)安卓(Android)安卓国内下载(APK)
本网站发布的内容所有权归属原作者。企鹅新闻网/澳大利亚联合时报仅提供信息发布平台。不代表同意原作者的观点和立场。部分内容经网络转载,如有侵权等问题请联系我们:media@unitedtimes.com.au.以便及时删除或修改处理。