惊天丑闻!澳洲特种部队曾在阿富汗战争中,犯下39起谋杀案

3
2020年11月19日 17:16

来源:澳洲印象

据报道,在军方总司令Angus Campbell公布了关于澳洲士兵在阿富汗行动详尽调查的结果后,澳大利亚特种部队士兵涉嫌犯下39起谋杀案,

另有19名现役或退役士兵将面临刑事调查,可能会被起诉,甚至剥夺他们的勋章。

新州法院的法官Paul Brereton在一项进行的为期四年调查中发现,有可靠证据表明,

在23起事件中,一名或多名非战斗人员(或被捕或受伤的个人)被特种部队士兵非法杀害,或至少被他们指使杀害。

报告还说,还有另外两起事件可被列为“残忍对待”的战争罪。

Campbell表示:“今天,澳大利亚国防军应该对我们特种部队在阿富汗行动中一些成员的严重不当行为负责。”

调查的公开摘要于周四上午发布,部分基于经宣誓问话的目击者提供的证据表明,澳大利亚士兵曾草率处决非战斗人员和囚犯。

据悉,The Special Air Service Regiment第二中队将被取消陆军作战命令,并进行改革以及重新命名。

Brereton法官表示:“如果把调查结果综合起来看,关于特别行动小组成员是否有关于战争罪的谣言和实质这一问题的答案,肯定是‘是的,有’。”

这份篇幅庞大的机密报告以及一份公开发布的摘要,是基于对澳洲特种部队(SAS)和突击队(Commandos)的士兵和军官、阿富汗村民、特种部队译员和后勤人员进行的400多次采访。

报告对特种作战任务小组的巡逻指挥官进行了严厉批评,这些指挥官都是高级士兵,领导着四到五人组成的小分队,Brereton法官指责他们犯下了所谓的最严重的战争罪行。

Brereton法官在2016年开始负责调查在2003年至2016年之间阿富汗战争中的罪行传闻。

调查发现:少数人的犯罪行为是在在巡逻指挥官一级,即下士或中士一级开始并继续和隐瞒罪行。

报告建议Brereton法官将36起事件移交给澳大利亚联邦警察进行刑事调查,这一案件涉及23起事件,涉及19名现任或前任澳大利亚国防军人员。

Brereton的报告还批评士兵在战斗行动报告中涉嫌对可疑的事件说谎,包括那些据称阿富汗人被非法处决的事件。

调查还发现一些特种部队士兵还试图掩盖他们被指控的罪行。他们拿着手枪、小型手持收音机和手榴弹等外国武器和装备,将其与在战斗中被杀的敌人的尸体放在一起,然后放在一起拍照。这种做法最终被用于掩盖蓄意非法杀人的目的。

Brereton的报告还发现,有证据表明,巡逻指挥官要求下级士兵射杀一名囚犯,以完成第一次杀戮,这种做法被称为“流血”(blooding)。

完整的机密报告将继续保密,进一步的刑事调查和战争罪起诉任务将移交给澳大利亚联邦警察和联邦检察官。

正如澳洲总理莫里森上周宣布的那样,这一过程将由一名特别调查员监督,该调查员可能是一名前法官或高级律师。

这可能导致警方的调查至数年之久,因为如果对士兵进行起诉,则将进行长时间的审判,这对于检察官等人来说是空前的挑战。

他们将需要特殊的资源和专业知识,试图成功进行第一次战争罪起诉。

不过刑事调查和起诉将被放在优先位置,而不是简单地在公开报告中详述指控,这一决定坚定了监察长办公室的信念,即在刑事审判中,对最严重战争罪行的问责和惩罚应该留给陪审团。

Brereton在其报告中发布命令,禁止指认证人或受命令者的姓名。

然而,多家澳媒此前报道,调查的焦点之一是战争英雄、维多利亚十字勋章(Victoria Cross)的获得者Ben Roberts-Smith

联邦法院最近获悉,当时的国防部长Mark Binskin在2018年将Roberts-Smith转交到了警察局,联邦公共检控主任(Commonwealth Director of Public Prosecutions)正在评估检控摘要。

这是检察长的调查第一次提交给警方。Roberts-Smith否认有任何不当行为。

Campbell表示,澳大利亚国防军理应对特种部队在阿富汗行动中一些成员的严重不当行为负责。

在向澳大利亚和阿富汗人民道歉的同时,Campbell表示,Brereton法官的报告详细描述了一些人非法杀人的令人深切关注的可信信息,

然而,他将分别请求澳大利亚人记住并信任多数人。

”我向你保证我会的。”

Campbell说,问题的根源在于特种部队内部“以自我为中心的战士文化”,

这种文化“错误地关注声望、地位和权力,偏离了其优良的军事传统和谦逊的服务精神”。

“报告指出,这些扭曲的文化被一些经验丰富、有魅力、有影响力的士官和他们的下级所接受和放大,他们试图将军事卓越与自我、精英主义和权利融合在一起。”

“随着部队为了备战和战斗而变得精疲力尽时,许多良好的秩序和纪律在很大程度上丧失了。偷懒、无视和扭曲规则成为常态。”

“同时出现的还有Special Air Services Regiment和2nd Commando Regiment之间的恶性竞争——破坏了信任、凝聚力和使命,给双方都带来了耻辱。”

“在这种情况下,据称一些巡逻人员自行执法:违反规则,编造故事,编造谎言,杀害囚犯。”

Campbell说,在这起惊天丑闻曝光后,陆军参谋长曾建议SAS将其第二中队从Army order of battle剔除。

“这并不是因为它是唯一一个出现这些问题的中队,而是因为它是当时遭指控的中队之一。”

“而且从Army order of battle剔除后会有一个永久记录。”

“陆军参谋长将随着时间的推移进行调整,然后重新组建一个不同的中队,以不同的名称命名。”

Campbell说,他将写信给总督(Governor-General),要求他撤销2007年至2013年整个特种作战任务小组的表彰奖。他说,取消个人奖的决定将根据具体情况作出。

分享:

更多精采内容请下载官方APP: 苹果(iPhone)安卓(Android)安卓国内下载(APK)
本网站发布的内容所有权归属原作者。企鹅新闻网/澳大利亚联合时报仅提供信息发布平台。不代表同意原作者的观点和立场。部分内容经网络转载,如有侵权等问题请联系我们:media@unitedtimes.com.au.以便及时删除或修改处理。

读者评论

Please enter your comment!
Please enter your name here